23 febrero 2009, El Periódico de Aragón

13:55 | 23 Febrero 2009 | Comunicación y prensa

Polo Vallejo
Joaquín Carbonell (El Periódico de Aragón)

- ¿Cómo descubrió a los Wagogo?
- Por una atracción visceral hacia el continente africano y todas sus culturas; y luego por mi afición a la polifonía, el canto a voces. Me enteré de que en Tanzania existía un pueblo que cantaba siempre a diferentes voces y quise conocerlo.

- Ya lleva doce años.
- Sí, he realizado un trabajo formal de tesis sobre su universo musical: grabado, transcrito y analizado.

- Incluso ha traído a algunos coros a España y Europa.
- No solamente a festivales, sino que hemos participado en universidades y escuelas de música, para mostrar la complejidad y refinamiento de estos pueblos.

- ¿Qué piensan ellos?
- Ellos son agricultores y ganaderos, muy refinados. Les fascina la cultura occidental, pero después de una época intensa de estar aquí, están deseando volver a su tierra.

- ¿Qué tiene su música?
- Ellos cantan una serie de estructuras, siempre las mismas con flexibilidad, para incorporar textos que van cambiando. Y todo lo hacen con una concepción polifónica.

- Y usted se presentó ante ellos como profesor de música.
- Sí, y no lo comprendían. Para ellos es como ser profesor de respirar. Allí la música no la enseña nadie, es como caminar…

- ¿Dónde aprenden todo esto?
- Tradición oral, se transmite de generación en generación y de boca a oído. Nadie enseña a nadie y todos aprenden la música.

- ¿Europa no tiene este concepto musical?
- En España, no. Hay tendencia a cantar a dos voces, por ejemplo la jota. Pero la polifonía implica independencia entre las voces. Lo extraordinario es que pensábamos que el tipo de polifonías pertenecía a la cultura occidental, y nos encontramos con estos pueblos, que los hay también en el Este de Europa y Oceanía, que lo tienen incorporado a la vida cotidiana.

- Ahora trabaja en Georgia.
- Sí, por el mismo motivo, porque es un pueblo donde se practican polifonías vocales. Hay nexos comunes con los Wagogo.

- ¿Existen discos?
- Sí, he grabado todo el patrimonio musical de los Wagogo en Tanzania, incluso un documental que está en fase de montaje. Y estoy haciendo lo mismo en Georgia. En mi página web hay información de todo lo que hablamos.

- Y hoy está en Zaragoza…
- Sí, he venido a impartir un curso en el Conservatorio profesional y a ensayar con Enchiriadis, para el que he compuesto una pieza polifónica.

- ¿Se asemeja en algo Enchiriadis a lo que ha estudiado?
- Al escuchar sus músicas descubrí una cualidad vocal muy particular, muy atractiva, con un color cálido en las voces, y con una dedicación meticulosa.